MonViolon [en/it] @monviolon@stereodon.social

#introduction
I produce collections, recordings and videos of #freeMusic on
https://www.monviolon.org

A flagship project is the #BoeufTrad: repertoire of popular dance music.

I only use free software - (including #Lilypond #Gimp #Inkscape #Scribus #Ardour #Audacity #Kdenlive…) and sleepless nights.

You can support me on #LiberaPay
https://liberapay.com/MonViolon

#music #trad #folk #balfolk
#freeArtLicense #ccbysa #copyleft
#popularEducation

#presentazione
Produco collezioni, registrazioni e video di #musicaLibera utilizzabile da tutti su
https://www.monviolon.org

Un progetto di punta è il #BoeufTrad: repertorio di musica popolare da ballare.

Uso solo software libero (#Lilypond #Gimp #Inkscape #Scribus #Ardour #Audacity #Kdenlive…) e notti insonni.

Puoi supportarmi su #LiberaPay
https://liberapay.com/MonViolon

#musica #musicaGratis #trad #folk #balfolk
#freeArtLicense #ccbysa #creativeCommons #copyleft #gratis #educazionePopolare

"Farewell to Rosalie" (mazurka) updated : https://www.monviolon.org/en/bibliotheque/ed_elec/boeuf_trad/vol_1/details&ref=maz-rosalie
This tune is from a song collected by Achille Millien in 1878.
#boeufTrad #balfolk

Because today, as a mandolin teacher, I had a new student from Ukraine who plays the 4-string #domra, I am documenting about this instrument. I found this page that gives a slightly longer overview than Wikipedia:
https://www.fretexpert.com/the-domra-instrument-what-it-is-how-it-sounds/

Breton #Mazurka updated:
https://www.monviolon.org/fr/bibliotheque/ed_elec/boeuf_trad/vol_1/details&ref=maz-bzh
Repertoire of Hyacinthe Guégan (1924-2016), treujenn gaol ("cabbage stalk", the clarinet) player in Central Brittany.
#boeufTrad #Brittany

Monviolon is now partially translated into #Estonian.
https://www.monviolon.org/et/
The home page is correct (translated by a native speaker). The rest is more random for the moment.
By the way, do anyone knows any Estonian speakers on the fediverse?
I haven't found an active account yet (I'll have to convert some Estonians IRL…)
#eesti #eestiKeel

Teaser: I'm working on the ultimate version of "The Bear Dance" because we're still here to have fun. Be patient, it will take time.
#balFolk #trad #TraditionalMusic

If you want to support me to release more free repertoire and make music videos more often: https://liberapay.com/MonViolon/donate

As a reminder, the last "big" video (at least long to make) was https://exode.me/w/muyT4HVJHkhcVTfsqenUS8

Kisses 😗

I knew the sound from a CD we have at home. Now I'm discovering the image and it's not bad either 😆
Piimanaiste polka ("Milkwoman's polka" I think) by Svjata Vatra, an Estonian-Ukrainian band.
https://yewtu.be/watch?v=Z1tc0AGoqc0
I started to collect the discographic references:
https://www.monviolon.org/en/rechercher?q=Piimanaiste+polka
but it's late, I'll write the score tomorrow…

Just addet to my #boeufTrad collection : a well-known traditional bourrée from Berry (center-France) : Gaston Pommier.
https://www.monviolon.org/en/bibliotheque/ed_elec/boeuf_trad/vol_5/details&ref=bourree2-pommier
#balFolk

A new #waltz from #Estonia for our #boeufTrad collection: Saarema valss (or Valss Saaremaalt = Waltz from Saaremaa). Free and reusable (libre!) score here: https://www.monviolon.org/en/bibliotheque/ed_elec/boeuf_trad/vol_9/details&ref=saaremaa-valss
Videos of this lovely traditional walts:
- by Johanna-Adele Jüssi (violin) https://yewtu.be/watch?v=Xn8O6c4MdYI
- by Kristi Kool (estonian accordion) https://yewtu.be/watch?v=qgcykkBuIaU
#balfolk

I will now publish my #TraditionalMusic recordings with their sources (files before mixing) here:

https://prod.monviolon.org/en/home.htm

Created only with love and free software then published under free licenses so that you can reuse them for your own creations.

Let me know if you have fun with this!

#freeMusic #computerMusic #ccMusic #acoustic #trad #opensource